Og trúđu mér, allt sem ūú ert ađ ganga í gegnum er eđlilegt.
Sve kroz šta prolazite, to je u redu.
Guinan, Ūađ er mjög mikilvægt ađ Ūú segir mér allt sem Ūú veist.
Vrlo je važno da mi kažeš sve šta znaš.
Bubba sagđi mér allt sem hann vissi um rækjuveiđar, en veistu hverju ég komst ađ?
Bubba me uputio u sve èari lova na škampe, ali znate što sam otkrio?
Hann sagđi mér allt um ykkur Penny Benjamin.
Rekao mi je sve o Penny Benjamin.
Segiđ mér allt sem ūiđ vitiđ um hans hagi.
Recite mi vašim rečima, sve što znate o Grinču.
Segđu mér allt sem ūú veist um glæpastađinn.
Želim da mi kažete sve što znate o mjestu zloèina.
Segđu mér allt í blķđugum smáatriđum, Fyrsti sonur.
Onda, isprièaj mi sve krvave pojedinosti.
Félagi ūinn frá FBI sagđi mér allt.
Tvoj prijatelj iz FBI-a je ovdje. Sve mi je rekao.
Hann kenndi mér allt sem ég kann.
Nauèio me je sve što znam.
Þú sagðir að ef þú segðir mér allt sem þú vissir dræpi ég þig.
Prije si rekla, kad bi mi rekla sve što znaš, ubio bih te.
Þú sagðir að ef ég dræpi föður minn, þá segðirðu mér allt sem ég vildi vita um þessa eyju.
Rekao si ako ubijem svog oca, da æeš mi reæi sve što sam htio znati o otoku.
Ūađ var mér allt ađ fylgjast međ henni vaxa.
Gledati je kako raste mi je bilo sve.
Ūađ er sætt af ūér ađ senda mér allt sælgætiđ en ég...
Slao si mi one slatkise. -Koje slatkise?
Flynn kennir mér allt um list ķsérhlífninnar, um ađ fjarlægja sjálfan sig úr jöfnunni.
Flin me uèi o umetnosti nesebiènosti. O uklanjanju sebe iz jednaèine.
Þú verður að segja mér allt sem þú veist.
Moraš mi reæi sve što znaš, jer ako ga ne mogu zaustaviti...
Indæll náungi sem kenndi mér allt sem ég kann um ūetta.
Divan èovek. On me je nauèio svemu što znam.
Ef þú vilt fá hann skaltu segja mér allt.
Ако га желиш назад, све ми испричај.
Sömuleiđis, Carly hefur sagt mér allt um ūig.
I meni. Karli mi je isprièala sve o tebi.
Hún gerđi ūér stærsta greiđa lífs ūíns og kenndi mér allt.
Uèinila ti je najveæu uslugu u životu. Nauèila me je svemu.
Ég vona ađ ūú getir fyrirgefiđ mér allt sem ég sagđi og gerđi.
Nadam se da æeš mi oprostiti sve ono što sam rekao i uèinio.
Ég sagđi:, Hlustađu, Kyle, ūú ert mér allt.
Rekoh mu, "Slušaj, Kajle, ti si meni sve.
Hún sagđi mér allt og ég verđ ađ játa ađ ég er hrifin.
Sve mi je isprièala. Moram da priznam, zadivljena sam.
Hann sagđi mér allt, međal annars ađ ūú vissir af ūessu frá upphafi.
Sve mi je rekao. Ukljuèujuæi i to da ti od samog poèetka sve znaš!
Ūegar ūú nærđ aftur andanum segirđu mér allt sem ūessi mađur sagđi viđ ūig.
Kad povratiš dah, reæi æeš mi sve što ti je taj èovek rekao.
Ūú kemur og segir mér allt ef ūú lifir af!
Ako preživiš, vrati se da mi sve isprièaš!
Ted, ūú ert mér allt, og líka Lori.
TEDE, TI MI ZNAÈIŠ SVE, KAO I LORI.
Ef ūú hættir ūví ekki beiti ég pyntingunum sem ūjķđ ūín er fræg fyrir ūar til ūú segir mér allt sem ég ūarf ađ vita.
I ako ne prestaneš, upotrebiæu muèenje po kome je èuven tvoj narod, na tvom malom telu, dok mi ne kažeš ono što želim da znam!
Vassily segir mér allt um starfsemi ūína.
Vasilij mora da mi kaže sve što zna o tvojoj operaciji.
Hún sagđi mér allt um dķmarann... og hún sagđi mér hvađ hann var hræđilegur mađur og... ég held ég hafi orđiđ ástfanginn af Maggie ūar og ūá.
Rekla mi je sve o sudiji, o tome kako je on loš èovek, i mislim da sam se zaljubio u Megi, baš tada i tamo.
Segđu mér allt sem ūú veist um Thernana.
Reæi æeš mi sve što znaš o Thernovima.
Segðu mér allt sem þú manst um bílinn.
Реци ми све чега се сећаш у вези са кампером?
Segđu mér allt sem ūú veist um ūetta.
Trebaće mi sve što si saznao.
Hann var svo kraftmikill og kenndi mér allt sem ég veit um ástalíf, ekki ađ ég vilji fara út í smáatriđi.
Bože, bio je dinamièan. Nauèio me je svemu što znam o stvarnom voðenju ljubavi..nije da me je briga da postanem previše slikovita.
Hún sagđi mér allt og ég las skũrsluna ūína.
Informisala me je, i prouèio sam vaš karton.
Láttu mig fá eitt sverđiđ ūitt og kenndu mér allt sem ūú veist.
Daj mi jednu svoju katanu i nauèi me svemu što znaš.
Indæll, ungur maður frá Baton Rouge sem sagði að píkan á mér gæti unnið honum inn tvo heila dali á dag og hann væri svo sannarlega tilbúinn að gefa mér allt að 30% af því.
Fini momak iz Baton Ruža je rekao da moja pièka može da zaradi dva dolara dnevno i da bi mi rado dao do 30%.
Þegar Dalíla sá, að hann hafði sagt henni allt hjarta sitt, þá sendi hún og lét kalla höfðingja Filista, og lét hún segja þeim: "Nú skuluð þér koma, því að hann hefir sagt mér allt hjarta sitt."
A Dalida videći da joj je otvorio celo srce svoje, posla i pozva knezove filistejske poručivši im: Hodite sada, jer mi je otvorio celo srce svoje.
Menn hafa gjört það að auðn, í eyði drúpir það fyrir mér, allt landið er í eyði lagt, af því að enginn leggur það á hjarta.
Obratiće ga u pustoš, opustošen plakaće preda mnom; sva će ta zemlja opusteti, jer niko ne uzima na um.
0.45883202552795s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, zaista mi govore sve o vama. 